Confidentialité / Privacy

En vigueur le 24 juin 2026 · Effective 24 June 2026

Français

Marché Ayaan (exploité par 9535-2860 Québec inc., Montréal, Québec, Canada) respecte votre vie privée et se conforme à la Loi 25 du Québec sur la protection des renseignements personnels.

Ce que nous recueillons

Sur ce site, nous recueillons uniquement les renseignements que vous nous fournissez en vous inscrivant à la liste d'attente : votre adresse courriel et la langue choisie (français ou anglais). Nous n'utilisons aucun outil d'analyse ni de suivi publicitaire.

Pourquoi nous les recueillons

Votre courriel sert à une seule chose : vous aviser du lancement de notre service dans votre quartier et vous transmettre des nouvelles occasionnelles à ce sujet. Nous ne vous enverrons rien d'autre sans votre consentement.

Consentement

En soumettant le formulaire, vous consentez à ce que nous utilisions votre courriel à cette fin. Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps.

Partage et conservation

Nous ne vendons ni n'échangeons vos renseignements. Ils sont traités en notre nom par nos fournisseurs d'hébergement et de gestion de formulaire, qui peuvent les stocker à l'extérieur du Québec, uniquement pour fournir ce service. Nous conservons votre courriel jusqu'au lancement ou jusqu'à votre désinscription, puis nous le supprimons.

Vos droits

Conformément à la Loi 25, vous avez le droit d'accéder à vos renseignements, de les faire rectifier, de retirer votre consentement et d'en demander la suppression. Écrivez-nous à bonjour@marcheayaan.com et nous donnerons suite rapidement.

Responsable de la protection des renseignements personnels

Pour toute question relative à la vie privée, communiquez avec le responsable de la protection des renseignements personnels de Marché Ayaan à bonjour@marcheayaan.com.

English

Marché Ayaan (operated by 9535-2860 Québec inc., Montréal, Québec, Canada) respects your privacy and complies with Québec's Law 25 on the protection of personal information.

What we collect

On this site we collect only what you give us when joining the waitlist: your email address and your chosen language (French or English). We use no analytics and no advertising trackers.

Why we collect it

Your email is used for one thing only: to let you know when our service launches in your neighbourhood and to send occasional updates about it. We won't send you anything else without your consent.

Consent

By submitting the form, you consent to our using your email for this purpose. You can withdraw your consent at any time.

Sharing and retention

We do not sell or trade your information. It is processed on our behalf by our hosting and form providers, who may store it outside Québec, solely to deliver this service. We keep your email until launch or until you unsubscribe, then delete it.

Your rights

Under Law 25, you have the right to access your information, have it corrected, withdraw your consent, and request its deletion. Email us at bonjour@marcheayaan.com and we'll respond promptly.

Privacy officer

For any privacy question, contact the person responsible for the protection of personal information at Marché Ayaan at bonjour@marcheayaan.com.